ხანგრძლივობა: 1 საათი 23 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2006

ჟანრი: ბოევიკი , სათავგადასავლო , ტრილერი , სამხედრო , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: კიონი ვაკსმანი ,

როლებში: ერიკ რობერტსი ,მაიკლ ხოგანი ,სტივ ოსტინი ,ჯილ ბელლოუზი ,გერი დენიელსი ,მარი ავგეროპულოსი ,ემილი ულლერაპი,მაიკლ ეკლუნდი ,დონნელლი როდსი ,ადრიან ხოლმსი ,ბრენტ სტეიტი ,დარსი ლორი ,ვიკტორ ფორმოსა

მოკლე აღწერა: ჯიო როდსი საპატრულო სამსახურის აგენტია, რომელმაც თავისი კარიერის უდიდესი დრო ტეხასის და მექსიკის საზღვრის საშიშ უბნებზე გაატარა. ის, ქალიშვილთან ერთად, მონტანას მთებში გადადის საცხოვრებლად, სადაც შედარებით უსაფრთხო გარემოა... მაგრამ ეს მხოლოდ ერთი შეხედვით ჩანს..

ხანგრძლივობა: 2 საათი 27 წუთი

ქვეყანა: აშშ , გერმანია ,

წელი: 2000

ჟანრი: დრამა , ტრილერი , დეტეკტივი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: სთივენ სოდებერგი ,

როლებში: მაიკლ დუგლასი ,ბენისიო დელი ტორო ,დონ ჩიდლ ,ლუის გუზმანი ,დენნის კუეიდი ,კეტრინ ზეტა-ჯონსი ,სტივენ ბაუერი,ჯეიკობ ვარგასი ,ერიკა კრისტენსენი ,ემი ირვინგი ,მიგელი ფერრერი ,ტომას მილიანი ,ალიბერტ ფინნი ,დ.ვ. მოფფეტტი ,ჯეიმს ბროლინი,ბენჟამინ ბრეტტი ,ჯეისუ გარსია ,მაიკლ საუსედო ,ენდრიუ ჩავეზი ,დონ სნელლი

მოკლე აღწერა: ნარკოტიკების თემა რუსეთში ძალიან მტკივნეული და აქტუალური გახდა. რა უნდა თქვა აშშ–ზე, სადაც ეს პრობლემა უკვე დიდი ხანია დგას და დღევანდელ დღეს ისეთ მაშტაბებს მიაღწია, რომ ნაციონალური უსაფრთხოების ინტერესებს ეხება. სტივენ სოდერბერგის კრიმინალური დრამა "ტრაფიკი" გაგვიხსნის ამ ტრაგედიის მთელ სიღრმეს.

ხანგრძლივობა: 2 საათი 4 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2010

ჟანრი: კრიმინალი , დრამა , ტრილერი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ბენ აფლეკი ,

როლებში: ბენ აფლეკი ,რებეკკა ხოლლი ,ჯონ ხემი ,ჯერემი რენნერი ,ბლეიკ ლაივლი ,ოუენ ბურკი ,ტიტუს უელლივერი ,პიტ პოსტლტუიეტი ,კრის კუპერი ,კორენა ჩეიზი ,ბრაიან სკანნელლი ,ტონი ვ. ,მაიკ იებბა ,დენიელ ვუდსი ,ჯეკ ნირი ,ედ ო`კიფი ,ჯო ლოულერი,ბენ ხენსონი ,ბრაიან უაიზი ,რიჩარდ კეინსი

მოკლე აღწერა: ყოველწლიურად ბოსტონში 300-მდე ბანკის ძარცვა ხდება. ქურდების უმეტესობა, რომელიც ამ ბანკებს ძარცვავენ, ჩარლსტონში ცხოვრობენ. დუგ მაკეის,იმის და მიუხედავად, რომ ჰქონდა შესაძლებლობა თავი აერიდებინა კრიმინალური სამყაროსთვის, გახდა ბანკის მძარცველების ლიდერი. ერთ-ერთი ბანკის ძარცვის დროს ჯემმა, დუგის მეგობარმა, მძევლად აიყვანა გოგო, რომელიც მოგვიანებით აღმოჩნდა, რომ ჩარლსთონში ცხოვრობდა. ჯემმა გადაწყვიტა გაარკვიოს, დაიმახსოვრა თუ არა კლერმა ისინი. დუგმა იცის, თუ რა შეიძლება მოჰყვეს ჯემისა და კლერის შეხვედრას, ამიტომ ამ საქმეს იგი ჰკიდებს ხელს და თვითონ ხვდება კლერს.

ხანგრძლივობა: 2 საათი 26 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2001

ბიუჯეტი: 100 M

ჟანრი: დრამა , სათავგადასავლო , ფანტასტიკა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: სტივენ სპილბერგი ,

როლებში: ხეილი ჯოელ ოსმენტი ,ფრენსის ო`კონნორი ,სემ რობარდსი ,ჯეიკ ტომასი ,ჯუდ ლოუ ,უილიიამ ხერტი ,კენ ლიუნი ,კლარკ გრეგი ,კევინ სუსმანი ,ტომ გალლოპი ,იუჯინ ოსმენტი ,ეიპრილ გრეისი ,მეტტ უინსტონი ,საბრინა გრდევიჩი ,Theo Greenly ,ჯერემი ჯეიმს კისსნერი ,Dillon McEwin ,ენდი მორროუ ,კურტ იანგბერგი ,ეშლი სკოტტი

მოკლე აღწერა: მომავალ სამყაროში, რომელიც გლობალური დათბობის და მეცნიერების შესაშინებელ მიღწევებმა კონტროლიდან გამოიყანეს, მოკვდავი ადამიანები გვერდი გვერდ ცხოვრობენ საოცარ და რთულ რობოტებთან. მაგრამ როდესაც წინწაწეული პროოტიპი ბავშვი-რობოტის სახელად დევიდი პროგრამირდება სიყვარულის გამოჩენაზე, მისი ადამიანებისგან შემდგარი ოჯახი მზად არ აღმოჩნდებიან ასეთი გრძნობის შედეგებს. მოულოდნელად დევიდი აღმოჩნდება მარტო უცნაურ და ხიფათით აღსავსე სამყაროში. ქუჩის რობოტის დახმარებით დევიდი მიემართება თავისი საკუთრი შექმნის გამოცანის გამოსაცნობათ.

ხანგრძლივობა: 1 საათი 13 წუთი

წელი: 1953

ჟანრი: ოჯახური , სათავგადასავლო , ფენტეზი , საბავშვო , ანიმაცია , ქართულ ენაზე ,

რეჟისორი:  კლაიდ ჯერონიმი, უილფრედ ჯექსონი, ჰემილსტონ ლასკი ,

როლებში: ბობი დრისკოლი, კატრინ ბომონტი, განს კონრიდი, ბილ ტომპსონი

მოკლე აღწერა: ვოლთ დისნეი ნევერლენდის ჯადოსნურ ქვეყანაში გვეპატიჟება. იქ გასაოცარი ბიჭი ცხოვრობს, რომელსაც შეუძლია ფრენა. ეს მხიარული მეოცნებე და მამაცი პიტერ პენია!

ხანგრძლივობა: 1 საათი 40 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2010

ბიუჯეტი: 75 M

ჟანრი: ბოევიკი , ტრილერი , კომედია , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: რობერტ ლუკეტიჩი ,

როლებში: ეშტონ კატჩერი ,კეტრინ ხეიგლი ,ტომ სელლეკი ,კეტრინ ო'ხარა ,კეტრინ უინნიკი ,კევინ სუსმანი ,ლიზა ენნ უოლტერი ,კეისი უილსონი ,რობ რიგგლი ,მარტინ მულლი ,ალექს ბორშტეინი ,ლეტოია ლაკეტტი ,მაიკლ დენიელ კესსედი ,ლარრი ჯო კემპბელლი ,მერი ბერდსონგი ,რიკ რეიდი ,ჯონ ეტვუდი ,ბრიუს ტეილორი ,შერან მენსფილდი

მოკლე აღწერა: სპენსერი დაუნდობელი დაქირავებული მკვლელი იყო სანამ საკურორტო ოტელის ლიფტში ჯილს არ შეხვდებოდა. გადის სამი წელი და ისინი იდეალური ამერიკული წყვილი არიან, რომელიც ერთ-ერთ ამერიკულ გარეუბანში ცხოვრობს... მაგრამ ახლა მათ უღრუბლო ბედნიერებას საფრთხე ემუქრება: გამოცხადებულ იქნა, რომ ვინც სპენზერს მოკლავს - 20 მილიონს მიიღებს... და ახლა ყველა ქილერი სპენსერზე ნადირობას იწყებს...

ხანგრძლივობა: 2 საათი 4 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2001

ბიუჯეტი: 30 M

ჟანრი: კრიმინალი , ბიოგრაფია , დრამა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ტედ დემმე ,

როლებში: ჯონნი დეპპი ,პენელოპა კრუსი ,ფრანკა პოტენტე ,რეიჩელ გრიფფიტსი ,პოლ რუბენსი ,ხორდი მოლია ,კლიფფ კერტისი,მიგელი სანდოვალი ,ეტან საპლი ,რეი ლიოტტა ,კევინ გეიჯი ,მაკს პერლიხი ,ჯესსი ჯეიმსი ,მიგელ პერეზი ,დენ ფერრო ,ტონი ამენდოლა,ბობ გოლდტვეიტი ,მაიკლ ტუჩჩი ,მონიტ მაზური ,ლოლა გლაუდინი.

მოკლე აღწერა: ფილმის მთავარი გმირი ციხეში სასჯელს იხდის, რომელიც 15 წელს შეადგენს. ფილმის საფუძველში რეალური ჯორჯ ჯანგის ისტორია დევს, რომელიც 70-ან წლებში ცნობილ ნარკობარონზე პაბლო ესკობარზე მუშაობდა, და , რომელსაც აშშ-ში დიდი რაოდენობით ნარკოტიკები შემოჰქონდა...

ხანგრძლივობა: 1 საათი 32 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2010

ჟანრი: დრამა , ბოევიკი , ტრილერი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: სიმონ ვესტი ,

როლებში: ჯეისონ სტეტჰემი ,ბენ ფოსტერი ,ტონი გოლდუინი ,დონალდ საზერლენდი ,ჯეფ ჩეიზი ,მინი ანდენი ,ჯეიმს ლოგანი ,ედდი ჯ. ფერნანდეზი ,ჯონ მაკკონნელლი ,კრისტა კემპბელლი ,ჯოელ დევისი ,მარკ ნატტერი ,ა. ბრენტ კარლსონი ,ლარა გრისი ,ლენს ე. ნიკოლსი

მოკლე აღწერა: რტურ ბიშოპი - "მექანიკოსი", მაღალპროფესიონალი უნაკლო ქილერია, რომელიც მუშაობის დროს ყოველთვის იცავს წესებს - "სუფთად" და უკვალოდ. მას თავის საქმეში ბადალი არ ჰყავს. ბიშოპი ყოველთვის მარტო მუშაობდა, მაგრამ ახლა ახალგაზრდა სტივის მასწავლებლობა მოუწევს. მეთოდური პროფესიონალი და იმპულსური მოსწავლე ერთად აგვარებენ პრობლემებს, მაგრამ ადრე თუ გვიან სასიკვდილო ბრძოლაში შეერკინებიან ერთმანეთს...

ხანგრძლივობა: 1 საათი 40 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2009

ბიუჯეტი: 35 M

ჟანრი: კომედია , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: თოდ ფილიპსი ,

როლებში: ბრედლი კუპერი ,ედ ხელმსი ,ზეკ გალიფიანაკისი ,ჯასტინ ბარტა ,ხიზერ გრემი ,ალექსანდრა ბარრეზი ,ჯეფფრი ტემბორი ,კენ ჟონგი ,რეიჩელ ხარრისი ,მაიკ ტაისონი ,მაიკ ეპპსი ,ჯერნარდ ბურკსი ,რობ რიგგლი ,კლეო კინგი ,ბრაიან კოლლენი ,მეტტ უოლში ,იენ ენტონი დეილი ,მაიკლ ილი ,სონდრა კარრი ,ჯილლიან ვიგმენი

მოკლე აღწერა: ბიჭებისთვის გამართლ წვეულებაზე სამმა მეგობარმა საქმრო დაკარგა. და ეს ქორწილამდე 40 საათით ადრე! ახლა მათ მოუწევთ მთელი თავისი აზრების აღდგენა, რომლებიც გაბრუებულია ალკოჰოლით, იმისათვის, რომ გაიგონ რა მოხდა.