ხანგრძლივობა: 2 საათი 20 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2007

ბიუჯეტი: 150 M

ჟანრი: ბოევიკი , ტრილერი , სათავგადასავლო , ფანტასტიკა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: მაიკლ ბეი ,

როლებში: შაია ლაბაფი ,მეგან ფოკსი ,ჯოშ დიუმელი ,ტაირეზ გიბსონი ,რეიჩელ ტეილორი ,ენტონი ანდერსონი ,ჯონ ვოიტი ,ჯონ ტურტურრო ,მაიკლ ო`ნეილლი ,კევინ დანნი ,ჯუდი უაიტი ,ამორი ნოლასკო ,ზაკ უორდი ,Luis Echagarruga ,Pat Mulderrig ,ბრაიან შიენი ,Michael Trisler ,ასხან კასხანჩი ,რიზვან მანჟი ,უილიამ მორგან შეპპარდი

მოკლე აღწერა: უამრაქვი საუკუნის მანძილზე ორ რასას უცხოპლანეტელ–რობოტებს – ავტობოტებს და დესეპტიკონებს – ომი მოყავდათ, რომლის ფსონზე მსოფლიოს ბედი იყო. და აი ომი დედამოწამდეც მოვიდა. იმ დროს, როდესაც ბოროტების ძალები ეძებენ გასაღებს ძალაუფლებისთვის, ჩვენი გადარჩენის ბოლო შანსი ერთი ახალგაზრდა დედამიწის მაცხოვრებელის ხელშია. ერთადერთი, რაც ბოროტების მატარებელი დესეპტიკონების და უმაღლეს ძალაუფლებსის შორის დგას – ეს გასაღების, რომელიც უბრალო ბიჭის ხელშია. ჩვეულებრივი მოზარდი, სემ უიტვიკი ყოველდღიური ხლოფორთებითაა დაკავებული – სკოლა, მეგობრები, მანქანები და გოგონები. ის აზრზეც არაა, რომ ის კაცობრიობის გადარჩენის ერთადერთი შანსია და თავის მეგობარ გოგონასთან მიკაელასთან ერთად აღმოჩნდება ჩათრეული ავტობოტენის და დესეპტიკონების წინააღმდეგობაში. მხოლოდ მაშინ მიხვდება სემი უიტვიკების ოჯახის დევიზის ნამდვილ აზრს – "არანაირი მსხვერპლი, არანაირი გამარჯვება!

ხანგრძლივობა: 1 საათი 26 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2006

ბიუჯეტი: 85 M

ჟანრი: მულტფილმი , კომედია , სათავგადასავლო , საბავშვო , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: როჯერ ალერსი ,

როლებში: მარტინ ლოურენსი ,ეშტონ კატჩერი ,გარი სინიზი ,დებრა მესსინგი ,ბილლი კონნოლლი ,ჯორჯია ენჯელი ,ჯონ ფავრო,ჯეინ კრაკოვსკი ,გორდონ ტუტუსისი ,პატრიკ ვარბერტონი ,კოუდი კამერონი ,ნიკა ფუტტერმანი ,დენნი მანნი ,ჯეკ მაკგი ,Michelle Murdocca ,ფერგალ რეილი ,მეტტიუ ფი ,კირკ ბეილი ,Jack Blessing ,Ranjani Brow

მოკლე აღწერა: ადამიანებში გაზრდილი გრიზლი ტყეში გაგანია ნადირობის სეზონზე ხვდება. და სანამ დათვზე მომვვლელი ეძებს თავის აღზრდილს, გრიზლი დაუმეგობრდება ტყის ირემს ელიოტს.ელიოტს ერთი პრობლემა აქვს-ნადირობის სეზონი. გრიზლის კი ორი- ნადირობის სეზონი და… ელიოტი.

ხანგრძლივობა: 1 საათი 52 წუთი

ქვეყანა: აშშ , გერმანია , კანადა ,

წელი: 2008

ბიუჯეტი: 175 M

ჟანრი: ბოევიკი , ტრილერი , სათავგადასავლო , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: რობ კოენი ,

როლებში: ბრენდან ფრეიზერი ,ჯეტ ლი ,მარიია ბელლო ,ჯო ხანნა ,მიშელი იეო ,ლიუკ ფორდი ,იზაბელლა ლიუნი ,ენტონი ვონგ ჩაუ-სანგი ,რასსელლ ვონგი ,ლაიამ კანნინგემი ,დევიდ კალდერი ,Jessey Meng ,ტიან ლიანგი ,ალიბერტ კვანი ,ჯეკი ვუ ,Binghua Wei ,გუო ჯინი,Alison Louder ,მარსია ნასატირი ,Emerald Starr

მოკლე აღწერა: ჯადოქრის მიერ მოჯადოებულ ტირან იმპერატორ–დრაკონს უსასრულოდ დავიწყებაში ყოფნა უწერია..მისი 10000 მეომარი ტერაკოტის მეომრებად იქცნენ..მაგრამ თავგადასავლების მაძიებელი ალექს ო`ქონელი შემთხვევით აღვიძებს იმპერატორს და ახლა იძულებულია საკუთარი მშობლებისგან დახმარება ითხოვოს,რათა მკვდრეთით აღმდგარი იმპერატორისგან თავი დააღწიოს.. მუმია მზადაა მთელი აზია დააყენოს ფეხზე მსოფლიოს ბატონ–პატრონობის ხელში ჩასაგდებად.. მხოლოდ ო`ქონელები შეაჩერებენ მას..

ხანგრძლივობა: 1 საათი 31 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2006

ბიუჯეტი: 80 M

ჟანრი: ჯახური , მულტფილმი , კომედია , სათავგადასავლო , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: კარლოს სალდანა ,

როლებში: რეი რომანო ,ჯონ ლეგუიზამო ,დენის ლირი ,შონ უილიამ სკოტი ,ჯოშ პეკი ,კვინ ლატიფა ,უილ არნეტი ,ჯეი ლენო ,კრის უეჯი,პიტერ ეკერმანი ,კეიტლინ როუზ ანდერსონი ,კონნორ ანდერსონი ,ჯოზეფ ბოლონია ,ჯეკ კროკიკჩია ,Peter DeSიve ,Nicole DeFelice ,დები დერრიბერრი ,მარშალლ ეფრონი ,ტომ ჩარლიზი ,ჯეისონ ფრიჩჩიონი

მოკლე აღწერა: გამყინვარების პერიოდი დასრულდა, და დაიწყო გლობალური დათბობა. ტოვლი დადნობას იწყებს, და მთელი ხეობის ცხოვრება დგება საფრთხის ქვეშ. ამ ჯერად მთავარმა გმირებმა უნდა მთელი ძალებით შეერთდნენ, რომ კატასტროფა აირიდონ თავიდან...

ხანგრძლივობა: 2 საათი 10 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2001

ბიუჯეტი: 98 M

ჟანრი: ბოევიკი , ტრილერი , სათავგადასავლო , საშინელება , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: სტივენ სომმერსი ,

როლებში: ბრენდან ფრეიზერი ,რეიჩელ უაისი ,ჯო ხანნა ,არნოლიდ ვოსლოუ ,ოდედ ფერი ,დუეინ ჯონსონი ,ფრედდი ბოატი ,პატრიცია ველასკესი ,ალუნ არმსტრონგი ,ადევალე აკინნუოიე-აგბაიე ,შონ პარკერი ,ბრიუს ბაირონი ,ჯო დიკსონი ,ტომ ფიშერი ,აარონ იპალე ,კუილლ რობერტსი ,დონნა ეირი ,ტრევორ ლოველლი ,ბრაიან ბესტი ,მაკს კავალერა

მოკლე აღწერა: გავიდა ათი წელი... ჩვენი მამაცი გმირი, თავგადასავლების მაძიებელი რიკ ო'კონელი, ეხლა მდიდარია, ბედნიერია თავის ცოლთან ეველინთან და რვა წლის შვილთავ ალექსთან ერთად. მაგრამ ბოროტი ბედისწერა არ აძლევს ბედნიერ ო'კონელების ოჯახს მშვიდი ცხოვრებით დატკბნენ. უბოროტესი იმხოტელი ისევ მკვდრეთით აღზდგა! ეხლა კი რიკს, ეველინს და პაწაწინა ალექს მხოლოდ შვიდი დღე აქვთ სამყაროს გადასარჩენად...

ხანგრძლივობა: 2 საათი 34 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2011

ჟანრი: ბოევიკი , სათავგადასავლო , ფანტასტიკა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: მაიკლ ბეი ,

როლებში: ჯონ მალკოვიჩი, ფრენსის მაქდორმანდი, შაია ლაბაფი, ჰიუგო უივინგი, პატრიქ დემფსი, ჯოშ დიუამელი, ალან ტიუდიკი, კენ ჟონგი

მოკლე აღწერა: ჩვენი გმირებისთვის დადგა სამწუხარო დღეები: სემმა დაკარგა მიკაელა, მთავრობა უშვებს საკანონმდებლო აქტს ავტობოტების გადასახლებისთვის დედამიწიდან, მეგატრონი კი სანამ იმალება ფოლენის სამარცხვინო დამარცხებისთვის, დესეპტიკების შოკუზივი, კიბერტონების მმართველი, ემზადება მიაყენოს ოპა. გევიზიტი ჩვენ პლანეტაზე სრულიად არაკეთილი განზრახვრებით. გადამწყვეტი ნაწილის მოქმედებები ჩაითრევს არამარტო დედამიწას, არამედ მთვარესაც, რომლის ბნელი მხარეც ინახავს არანაკლებ ბნელ საიდუმლოებს. 

ხანგრძლივობა: 2 საათი 59 წუთი

ქვეყანა: აშშ , გერმანია ,

წელი: 2002

ბიუჯეტი: 94 M

ჟანრი: ბოევიკი , სათავგადასავლო , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: პიტერ ჯექსონი ,

როლებში: ელაიჯა ვუდი ,ვიგგო მორტენსენი ,შონ ოსტინი ,ორლანდო ბლუმი ,ხიიუგო უივინგი ,ლივ ტაილერი ,კარლ ურბანი ,იენ მაკკელლენი ,ბრიუს ოლპრესსი ,მირანდა ოტტო ,დომინიკ მონახენი ,ჯონ ბახი ,სალა ბეიკერი ,კეიტ ბლანშეტტი ,ბილლი ბოიდი ,ჯედ ბროფი,სემ კომერი ,ბრედ დურიფი ,კელამ გიტტინსი ,ბერნარდ ხილ

მოკლე აღწერა: ბეჭდის საძმო დაიშალა. საურონი ცდილობს ხელში ჩაიგდოს ძალაუფლების ბეჭედი, რომელიც ფროდოს და სემს მორდორში მიაქვთ. საურონის ქვეშევრდომი, ბოროტი ჯადოქარი სარუმანი დაუნდობელ ბრძოლას იწყებს შუახმელეთის მოსახლეობის წინააღმდეგ. საძმოს ყოფილი წევრები, არაგორნი, ლეგოლასი და გიმლი როჰანის მეფე თეოდონის მოკავშირეები ხდებიან ამ ბრძოლაში, ხოლო თეთრი ჯადოქარი გენდალფი საურონის წინააღმდეგ ამბოხებას ამზადებს.

ხანგრძლივობა: 2 საათი 4 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2011

ბიუჯეტი: 140 M

ჟანრი: ბოევიკი , ტრილერი , სათავგადასავლო , ფანტასტიკა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ჯო ჯონსონი ,

როლებში: კრის ევანსი ,ხეილი ეტველლი ,სებასტიან სტენი ,ტომმი ლი ჯონსი ,ხიიუგო უივინგი ,დომინიკ კუპერი ,სტენლი ტუჩჩი,სემუელ ლ. ჯეკსონი ,ტობი ჯონსი ,ნილ მაკდონაფი ,დერეკ ლიუკი ,კენნეტ ჩოი ,ჯეი ჯეი ფილდი ,ბრუნო რიჩჩი ,ლეკს შრეპნელი ,მაიკლ ბრენდონი ,მარტინ შერმანი ,ნატალი დორმერი ,ოსკარ პირსი ,უილიამ ხოუპი

მოკლე აღწერა: სტივ როჯერსს ჯარში წასვლაზე უთხრეს უარი. იგი მოხალისედ მიდის საიდუმლო მეცნიერული გამოკვლევების პროექტში. სწორედ აქ ხდება გმირი - კაპიტანი ამერიკა. მთავარმა გმირმა ამერიკის იდეალების დაცვას შესწირა თავი.

ხანგრძლივობა: 1 საათი 24 წუთი

წელი: 1994

ჟანრი: სათავგადასავლო , კომედია , ოჯახოური , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: პატრიქ რიდ ჯონს

როლებში: ჯო პანტოლიანო, ჯო მანტენია, ლარა ფლინ ბოილი, ბრაიან ჰეილი

მოკლე აღწერა: მდიდარი ოჯახიდან იტაცებენ სრულიად შესანიშნავ ჩვილს, რომელსაც ძალიან უყვარს წიგნი ნახატებით პაწაწინა ბავშვზე სახელად ბუ. ბოროტმოქმედები უზარმაზარ გამოსასყიდს ითხოვენ, მაგრამ პაწაწინას უიღბლო გამტაცებლები დაკარგავენ..

ხანგრძლივობა: 2 საათი 0 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2010

ბიუჯეტი: 95 M

ჟანრი: სათავგადასავლო , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: კრის კოლამბუსი ,

როლებში: ლოგან ლერმანი ,ბრენდონ ტ. ჯეკსონი ,ალექსანდრა დადდარიო ,ჯეიკ აბელი ,შონ ბინი ,პირს ბროსნანი ,სტივ კუგენი,როზარიო დოუსონი ,მელინა კანაკარედესი ,კეტრინ კინერი ,კევინ მაკკიდდი ,ჯო პანტოლიიანო ,უმა ტურმანი ,ჯულიან რიჩინგსი ,ბონიტა ფრიდერისი ,ენნი ლლონზეხი ,მარი ავგეროპულოსი ,ლუიზა დ'ოლივერა ,კრისტი ლეიკი ,მარიელ ჯაფფე

მოკლე აღწერა: მთავარი პერსონაჟი - ბიჭია, რომელიც იგებს, რომ მისი მოდგმა სათავეს ბერძნული ღმერთისგან იღებს. ის საშიშ მოგზაურობაში მიდის, რათა ღმერთები შეარიგოს. მთელი მოგზაურობის მანძილზე სხვადასხვა მითოლოგიური არსებები მის შეჩერებას ცდილობენ.