ხანგრძლივობა: 2 საათი 0 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2007

ბიუჯეტი: 100 M

ჟანრი: ბოევიკი , ტრილერი , სათავგადასავლო , დეტეკტივი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ჯონ ტორტელტაუბი ,

როლებში: ნიკოლას ქეიჯი ,ჯასტინ ბარტა ,რაიან კრიუგერი ,ჯონ ვოიტი ,ჰელენ მირენი ,ედ ხარრისი ,ხარვი კეიტელი ,ბრიუს გრინვუდი,ტი ბარრელლი ,მაიკლ მეიზე ,ტიმოტი ვ. მერფი ,ალისია კოპპოლა ,ალბერტ ხოლლი ,არმანდო რისკო ,ჯოელ გრეტში ,კრისტიან კამარგო,ბრენტ ბრისკო ,ბილლი უნგერი ,მაიკლ მანუელი ,ბრედ როუ

მოკლე აღწერა: განძულობებზე მონადირე ბენ გეიტსი აღმოაჩენს საიდუმლოს, რომლის ამოხსნამ შესაძლოა აშშ–ს მთელი ისტორიის გადახედვამდე მოიყვანოს. ის მიემგზავრება 18 გამქრალი ფურცლის საძებნელად ჯონ უილიქსის დღიურიდან, ავრაამ ლინკოლნის მკვლელის...

ხანგრძლივობა: 2 საათი 11 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2004

ბიუჯეტი: 100 M

ჟანრი: დრამა , ბოევიკი , ტრილერი , კომედია , სათავგადასავლო , დეტეკტივი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ჯონ ტორტელტაუბი ,

როლებში: ნიკოლას ქეიჯი ,დაიან კრიუგერი ,ჯასტინ ბარტა ,შონ ბინი ,ჯონ ვოიტი ,ხარვი კეიტელი ,კრისტოფერ პლამმერი ,დევიდ დაიან ფიშერი ,სტიუარტ ფინლეი-მაკლენნანი ,ოლეგ ტაკტაროვი ,სტეფენ ა. პოუპი ,ენნი პარისსე ,მარკ პელლეგრინო ,არმანდო რისკო,რიკ კინგი ,დონ მაკმანუსი ,რონ კანადა ,ხანტერ გომეზი ,დებორა იეტსი ,არაბელლა ფილდი

მოკლე აღწერა: განძეულობაზე თანამედროვე მონადირეები ბენ ფრანკლინ გეიტსი გებულობენ ძველებურ ლეგენდას განძზე, რომელიც ჯერ კიდევ ამერიკული სახელმწიფოს დამფუძნებლებმა ჯორჯ ვაშინგტონმა, ბენჟამინ ფრანკლინმა და ტომას ჯეფერსონმა გადამალეს. განზის საიდუმლო შეიძლება აშშ–ს კონსტიცუციის მიხედვით გაიგო, რომლის ტექსტშიც გაშიფრულია ამ თავსატეხის ამოხსნა. თუმცა ამთავსატეხის ამოცნობის გარდა ჩვენს გმირებს მოუწევთ შებრზოლება იოლი ფულის მოყვარულებთან, რომლებსაც სწყურიათ ქვეყნის სიმდიდრეზე შელი შეითფონ...

ხანგრძლივობა: 1 საათი 25 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2005

ჟანრი: დრამა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი:  ალენ ხიუზი ,

როლებში: კლიფტონ ფაუელი, კიკ პალმერი, ტედ დენსონ, ბრაენ მარკინსონი, კეიტ ვერნონი, მალქოლმ დევიდ ქელი, დევონ ბოსტიკი 

მოკლე აღწერა: რიჩარდ მეისონს პრესტიჟული სამსახური, დიდი ოჯახი და ლამაზი სახლი აქვს. იგი უეცრად სამსახურს კარგავს და მალევე იწყებს მუშაობას სამხრეთ ბრონქსის სკოლაში, დაწყებითი კლასისი მასწავლებლად. თავიდან რიჩარდი ვერ ეწყობა ბავშვებს, რომელთაც კითხვაც კი არ იციან წესიერად. ერთხელაც მასწავლებელს კლასში შახმატის დაფა მოაქვს რითაც ბავშვების სიმპატიას იმსახურებს...

ხანგრძლივობა: 2 საათი 20 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 1998

ბიუჯეტი: 90 M

ჟანრი: დრამა , ბოევიკი , ტრილერი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: თონი სქოთი ,

როლებში: უილლ სმიტი ,ჯინ ხეკმენი ,ბერრი პეპპერი ,ჯონ ვოიტი ,რეჯინა კინგი ,ბენ ხარტი ,ლიზა ბონეტი ,ჯეიკ ბიუზი ,სკოტტ კაანი ,ჯეიმი კენნედი ,ჯეისონ ლი ,გებრიელ ბირნი ,სტიუარტ უილსონი ,ჯეკ ბლეკი ,ლაურა კაიოტი ,ლორენ დინი ,დინ ბატლერი,ბოდხი ელფმენი ,ჯეიკობ ჩემბერსი ,ალექსანდრა ბელახოიტისი

მოკლე აღწერა: მოვლენების საბედისწერო თანამიმდევრობა მოულოდნელად ძლიერ დარტყმას აყენიბს ადვოკატის რობერტ დინის წარმატებულ კარიერასე და ბებნიერ ოჯახურ ცხოვრებას: მას ადანაშაულებენ მკვლელობაში, რომელიც მას არ ჩაუდენია. დენი ხვდება, რომ ეს დაკავშირებულია საერთაშორისო მასშტაბის პოლიტიკურ ინტრიგებთან . მის მოწინააღმდეგე ნაციონალური უსაფრთხოების დეპარტამენტის ხელმძღვანელის, ტომას ბრაიან რეინოლდსი ხდება. დინს დატოვებენ პრესტიჟუოლი მაღალანაზღაურებაედი სამსახურის, ოჯახის გარეშე.

ხანგრძლივობა: 1 საათი 25 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2004

ჟანრი: დრამა , ტრილერი , საშინელება , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ჯეკ შოლდერი ,

როლებში: კოლინ ეგლსფილდი ,მარკ დეკსტერი ,ჯენნა ხარრისონი ,ჯონ რის-დევისი ,ჯემი ბარტლეტტი ,ედრიან გოლლი ,კოლინ სტინტონი ,როჯერ დვაიერი ,ნაიჯელ სვიტი

მოკლე აღწერა: ეს გახლავთ ბრიტანული ტელეკომპანია Discovery-ს მიერ დამზადებული ფილმი რომელიც აღებულია რეალური ისტორიიდან და მოგვითხობს ამირიკის ერთერთი ზღვის სანაპიროზე რომელსაც კაციჭამია ზვიგენი შეეჩვია და არაერთი ადამიანი შეჭამა სანამი მისი ლიკვიდაცია შეძლეს...

ხანგრძლივობა: 3 საათი 8 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 1999

ბიუჯეტი: 60 M

ჟანრი: კრიმინალი , დრამა , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ფრენკ დარაბონტი ,

როლებში: ტომ ხენკსი ,დევიდ მორსი ,ბონნი ხანტი ,მაიკლ კლარკ დუნკანი ,ჯეიმს კრომუელლი ,მაიკლ ჯეტერი ,გრემ გრინი ,დაგ ხატჩინსონი ,სემ როკუელი ,ბერრი პეპპერი ,ჯეფფრი დემუნი ,პატრიცია კლარკსონი ,გარრი დინ სტენტონი ,დაბბს გრირი ,ივ ბრენტი,უილიიამ სედლერი ,მარკ მაილზი ,რაი ტასკო ,ედრი უორნერი ,პაულა მალკომსონი

მოკლე აღწერა: საშინელ დანაშაულში ეჭვმიტანილი, ჯონ კოფი აღმოჩნდება ციხე "ცივი მთის" სიკვდილოსანების ბლოკში. ახალ მოსული გასაოცარი სიმაღლის და შესაშინებებლად მშვიდი, რაც არანაიტად არ ნოქმედებდა ბლოკი უფროსის პოლ ეჯკომბის დამოკიდებულებას მისდამი, რომელიც მიჩვეულია სასჯელის შესრულებისთვის. გიგანტმა ყველა მოგვიანებით ნახა, როდესაც გაირკვა, რომ მას არაჩვეულებრივი მაგიური ძალა აქვს

ხანგრძლივობა: 1 საათი 50 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2011

ჟანრი: ტრილერი , საშინელება , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: უეს კრეივენი ,

როლებში: დევიდ არკეტტი ,ნივ კემპბელლი ,კორტნი კოკსი ,ემმა რობერტსი ,ხეიდენ პანეტტერი ,რორი კალკინი ,ნიკო ტორტორელლა,მარიელლ ჟაფფე ,მარლი შელტონი ,მერი მაკდონნელლ.

მოკლე აღწერა: სიდნი პრესკოტმა ბოლო წლები სიწყნარეში გაატარა. ახლა კი იგი ვუდსბორგის სკოლაში მუშაობს. თითქოს ყველაფერი მის ცხოვრებაში თავის ადგილზე დგება, სანამ ერთ დღესაც არ იპოვიან ერთ-ერთი მოსწავლის გვამს. მკვლელი "მოჩვენების სახე" კვალვ ბრუნდება მის ცხოვრებაში.

ხანგრძლივობა: 2 საათი 6 წუთი

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი , აშშ ,

წელი: 2001

ჟანრი: კრიმინალი , ბოევიკი , ტრილერი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: თონი სქოთი ,

როლებში: რობერტ რედფორდი ,ბრედ პიტი ,კატრინ მაკკორმაკი ,სტივენ დილლეინი ,ლარრი ბრიგგმანი ,მარიანნ ჟან-ბაპტისტი ,მეტტიუ მარში ,ტოდდ ბოისი ,მაიკლ პოლ ჩანი ,გარრიკ ხეგონი ,ენდრიუ გრეინჯერი ,ბილლ ბიუელლი ,კოლინ სტინტონი ,ტედ მეინარდი ,ტომ ხოჯკინსი ,რუფუს რაიტი ,დემეტრი გორიცასი ,კუინნ კოლლინზი ,სემ სკადდერი ,იან ჯონსონი

მოკლე აღწერა: ეს ნამდვილად თამაშია. თავგანწირულობა ხელჩაკიდებული მიდის ღალატთან, მსხვერპლების აურიდებლობა გმირობასთან, თვითგადარჩენის გრძნობა დიდ რისკთან. და ეს ადამიანები არ მუშაობენ, ისინი თამაშობენ, საკუთარ და სვის ცხოვრებით მანიპულირებენ.და აქ არ არის ადგილი გრძნობებისთვის, სენტიმენტალობისთვის. ყველა ნატან მუირის მოგონებები მის სამსახურზე ტომ ბიშოფთან ვიეტნამში, გდრ–ში ზუსტად ამასაა მიძღვნილი. და ამის გარდა ამ ფილმში რომ არ ყოფილიყო არაფერი, ეს შესანიშნავი ჯაშუშური ტრილერი იქნებოდა.

ხანგრძლივობა: 1 საათი 55 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2009

ბიუჯეტი: 50 M

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ალექს პროასი ,

როლებში: ნიკოლას ქეიჯი ,ჩანდლერ კენტერბერი ,როუზ ბირნი ,D.G. Maloney ,ლაურა რობინსონი ,ნადია ტაუნსენდი ,ალან ხოპგუდი,ედრიენნ პიკერინგი ,Joshua Long ,დანიელ კარტერი ,ალეტეა მაკგრატი ,დევიდ რენნი ,ტამარა დონნელლანი ,Travis Waite ,ბენ მენდელისონი ,გარეტ იუენი ,ლესლი ენნ მიტჩელი ,ლაიამ ხემსვორტი ,რეიმონდ ტომასი ,ჯეიკ ბრედლი

მოკლე აღწერა: სკოლის ტერიტორიაზე ჩატარებული გათხრების დროს, სადაც სწავლობს მასწავლებლის ტედ მაილსის შვილი, აღმოაჩენენ დროის კაფსულას. წინასწარმეტყველება, რომელიც ამ კაფსულაში ინახებოდა, სინამდვილეშიც ახდა, და ეს აიძულებს მასწავლებელს ირწმუნოს, რომ კვირის ბოლოს მსოფლიოს აღსასრული დადგება. მალევე ტედი მოძებნის გოგონას სახელად დიანა, იმ ქალის შვილს, რომელმაც 1962 წელს კაფსულა მიწაში დამალა. თავიდან გოგონა სკეპტიკურად მიიღებს ყველაფერს, მაგრამ ცოტა ხანში მას ბავშვობაში მომხდარი უცნაური მოვლენები გაახსენდება...

ხანგრძლივობა: 1 საათი 39 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2004

ბიუჯეტი: 75 M

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე ,

რეჟისორი: პიტერ სიგალი ,

როლებში: ადამ სენდლერი ,დრიუ ბერრიმორი ,რობ შნაიდერი ,შონ ოსტინი ,ლიუსია სტრუსი ,დენ ეიკროიდი ,ემი ხილლი ,ალლენ კოვერტი ,ბლეიკ კლარკი ,მაია რუდოლფი ,Pomaika'i Brown ,ჯო ნაკაშიმა ,პიტერ დანტე ,Dom Magwili ,ჯონატან ლოუგრენი ,ჯ.დ. დონარუმა ,ვეინ ფედერმანი ,Kent Avenido ,შარონ ომი ,გლენ ჩინი

მოკლე აღწერა: გენრი როტს შეუყვარდება მომხიბვლელი ლიუსი. მიუხედავად დიდ დაბრკოლებებს, უკვე საღამოსკენ მიზანდასახულ რომეოს გამოუვა ლამაზმანის მოხიბლვა და საპასუხო გრძნობების გაღვიძება მასშიც. ახალგაზრდები ბედნიერები არიან და დარწმუნებულები, რომ მათი სიყვარული მარადიულია. მაგრამ, სამწუხაროდ საავტომობილო ავარიის შემდეგ, გოგონას დილით არაფერი ახსოვს წინა დღის ამბებიდან. ამის მიუხედავად, გენრი არ აპირებს ფარ–ხმლის დაყრას და აპირებს იბრძოლოს თავისი სიყვარულისთვის.