ხანგრძლივობა: 2 საათი 10 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2001

ბიუჯეტი: 98 M

ჟანრი: ბოევიკი , ტრილერი , სათავგადასავლო , საშინელება , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: სტივენ სომმერსი ,

როლებში: ბრენდან ფრეიზერი ,რეიჩელ უაისი ,ჯო ხანნა ,არნოლიდ ვოსლოუ ,ოდედ ფერი ,დუეინ ჯონსონი ,ფრედდი ბოატი ,პატრიცია ველასკესი ,ალუნ არმსტრონგი ,ადევალე აკინნუოიე-აგბაიე ,შონ პარკერი ,ბრიუს ბაირონი ,ჯო დიკსონი ,ტომ ფიშერი ,აარონ იპალე ,კუილლ რობერტსი ,დონნა ეირი ,ტრევორ ლოველლი ,ბრაიან ბესტი ,მაკს კავალერა

მოკლე აღწერა: გავიდა ათი წელი... ჩვენი მამაცი გმირი, თავგადასავლების მაძიებელი რიკ ო'კონელი, ეხლა მდიდარია, ბედნიერია თავის ცოლთან ეველინთან და რვა წლის შვილთავ ალექსთან ერთად. მაგრამ ბოროტი ბედისწერა არ აძლევს ბედნიერ ო'კონელების ოჯახს მშვიდი ცხოვრებით დატკბნენ. უბოროტესი იმხოტელი ისევ მკვდრეთით აღზდგა! ეხლა კი რიკს, ეველინს და პაწაწინა ალექს მხოლოდ შვიდი დღე აქვთ სამყაროს გადასარჩენად...

ხანგრძლივობა: 2 საათი 59 წუთი

ქვეყანა: აშშ , გერმანია ,

წელი: 2002

ბიუჯეტი: 94 M

ჟანრი: ბოევიკი , სათავგადასავლო , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: პიტერ ჯექსონი ,

როლებში: ელაიჯა ვუდი ,ვიგგო მორტენსენი ,შონ ოსტინი ,ორლანდო ბლუმი ,ხიიუგო უივინგი ,ლივ ტაილერი ,კარლ ურბანი ,იენ მაკკელლენი ,ბრიუს ოლპრესსი ,მირანდა ოტტო ,დომინიკ მონახენი ,ჯონ ბახი ,სალა ბეიკერი ,კეიტ ბლანშეტტი ,ბილლი ბოიდი ,ჯედ ბროფი,სემ კომერი ,ბრედ დურიფი ,კელამ გიტტინსი ,ბერნარდ ხილ

მოკლე აღწერა: ბეჭდის საძმო დაიშალა. საურონი ცდილობს ხელში ჩაიგდოს ძალაუფლების ბეჭედი, რომელიც ფროდოს და სემს მორდორში მიაქვთ. საურონის ქვეშევრდომი, ბოროტი ჯადოქარი სარუმანი დაუნდობელ ბრძოლას იწყებს შუახმელეთის მოსახლეობის წინააღმდეგ. საძმოს ყოფილი წევრები, არაგორნი, ლეგოლასი და გიმლი როჰანის მეფე თეოდონის მოკავშირეები ხდებიან ამ ბრძოლაში, ხოლო თეთრი ჯადოქარი გენდალფი საურონის წინააღმდეგ ამბოხებას ამზადებს.

ხანგრძლივობა: 2 საათი 0 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2010

ბიუჯეტი: 95 M

ჟანრი: სათავგადასავლო , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: კრის კოლამბუსი ,

როლებში: ლოგან ლერმანი ,ბრენდონ ტ. ჯეკსონი ,ალექსანდრა დადდარიო ,ჯეიკ აბელი ,შონ ბინი ,პირს ბროსნანი ,სტივ კუგენი,როზარიო დოუსონი ,მელინა კანაკარედესი ,კეტრინ კინერი ,კევინ მაკკიდდი ,ჯო პანტოლიიანო ,უმა ტურმანი ,ჯულიან რიჩინგსი ,ბონიტა ფრიდერისი ,ენნი ლლონზეხი ,მარი ავგეროპულოსი ,ლუიზა დ'ოლივერა ,კრისტი ლეიკი ,მარიელ ჯაფფე

მოკლე აღწერა: მთავარი პერსონაჟი - ბიჭია, რომელიც იგებს, რომ მისი მოდგმა სათავეს ბერძნული ღმერთისგან იღებს. ის საშიშ მოგზაურობაში მიდის, რათა ღმერთები შეარიგოს. მთელი მოგზაურობის მანძილზე სხვადასხვა მითოლოგიური არსებები მის შეჩერებას ცდილობენ.

ხანგრძლივობა: 2 საათი 24 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2006

ბიუჯეტი: 225 M

ჟანრი: ბოევიკი , კომედია , სათავგადასავლო , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: გორ ვერბინსკი ,

როლებში: ჯონნი დეპპი ,ორლანდო ბლუმი ,კირა ნაიტლი ,ჯეკ დევენპორტი ,ბილლ ნაიი ,ჯონატან პრაისი ,ლი არენბერგი ,მაკკენზი კრუკი ,კევინ მაკნალლი ,დევიდ ბეილი ,სტელან სკარსგარდი ,ტომ ხოლლანდერი ,ნაომი ხარრისი ,მარტინ კლებბე ,დევიდ შოფილდი ,ალექს ნორტონი ,ლოურენ მეხერი ,ჯიმმი რუსსუნისი ,მორეი ტრედუელლი

მოკლე აღწერა: კაპიტანი ჯეკი მორიგ თავგადასავალში ეხვევა... ახლა მან თავისი სიცოცხლე, გემი მოჩვენების ლეგენდარულ კაპიტანს - დევიდ ჯოუნსს უნდა მისცეს... ჯეკს ძალიან ცოტა დრო რჩება, რათა ამ სიტუაციიდან გამოსავალი მოძებნოს, თორემ ის იძულებული იქნება თავის მბრძანებელს სამუდამოდ ემსახუროს...

ხანგრძლივობა: 1 საათი 45 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2011

ჟანრი: დრამა , ბოევიკი , სათავგადასავლო , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: კენნეტ ბრენა ,

როლებში: ნატალი პორტმანი ,ენტონი ხოპკინსი ,კრის ხემსვორტი ,ტომ ხიდდლსტონი ,სტელან სკარსგარდი ,კეტ დენნინგსი ,კლარკ გრეგი ,იდრის ელიბა ,კოლმ ფიორი ,რეი სტივენსონ ი დრი

მოკლე აღწერა: ღმერთების ქალაქ ასგარდში ცხოვრობს ძლიერი მებრძოლი თორი. თავისი უგუნური ქცევის გამო იწყება ომი, რის გამოც ღმერთები მას სჯიან, ართმევენ ძალას და დედამიწაზე აგზავნიან, ჩვეულებრივ ადამიანებთან ერთად საცხოვრებლად. თორი იგებს, თუ რა ძნელია გახდე გმირი, როდესაც შენი სამყაროდან ბოროტი ძალა აგზავნის შავ ძალებს დედამიწის გასანადგურებლად.

ხანგრძლივობა: 1 საათი 39 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2011

ჟანრი: ბოევიკი , სათავგადასავლო , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: მარკუს ნისპელი ,

როლებში: ჯეისონ მომოა ,რონ პერლმანი ,სტივენ ლენგი ,რეიჩელ ნიკოლსი ,როუზ მაკგოუნი ,ბობ საპი ,ლეო ხოვარდი ,სტივ ო’დონნელლი ,ნონსო ანოზი ,რაად რავი

მოკლე აღწერა: ბუნებამ ის ძალით დააჯილდოვა. მამის სიკვდილმა ის დაუნდობელი გახადა. დიდი კიმერიელი მეომარი კონანი შორეულ მოგზაურობაში მიდის შურის საძიებლად. ძებნა, რომელიც პირადი ვენდეტით იწყება, მალე ეპიკურ შერკინებად გადაიქცევა...

ხანგრძლივობა: 1 საათი 38 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2010

ბიუჯეტი: 165 M

ჟანრი: ოჯახური , მულტფილმი , კომედია , სათავგადასავლო , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: დინ დებლუა ,

როლებში: ჯეი ბარუშელი ,ჯერარდ ბატლერი ,კრეიგ ფერგიუსონი ,ამერიკა ფერრერა ,ჯონა ხილლი ,კრისტოფერ მინც-პლასსე ,ტიჯეი მილლერი ,კრისტენ უიგ ,რობინ ატკინ დაუნსი ,კირონ ელლიოტტი ,ეშლი ჯენსენი ,დევიდ ტენნანტი

მოკლე აღწერა: ჰიკუპ ჰორენდუს ჰედოკ III,ვიკინგების სამეფოს ტახტის მემკვიდრეა ,მას გააჩნია ერთი პატარა პრობლემა: ის არ არის გმირი. ერთხელაც სასოწარკვეთლი ის წავა ყველაზე საშიში დრაკონის საძებნელად, რომ მოკლას ის და ვიკინგებმა ის გმირად აღიარონ. ამის მაგივრად ის პოულობს პატარა უკბილო დრაკონს და ერთად ისინი მიდიან თავგადასავლების საძებნელად...

ხანგრძლივობა: 2 საათი 48 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2007

ბიუჯეტი: 300 M

ჟანრი: ბოევიკი , კომედია , სათავგადასავლო , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: გორ ვერბინსკი ,

როლებში: ჯონნი დეპპი ,ჯეფრი რაში ,ორლანდო ბლუმი ,კირა ნაიტლი ,ჯეკ დევენპორტი ,ბილლ ნაიი ,ჯონატან პრაისი ,ლი არენბერგი ,მაკკენზი კრუკი ,კევინ მაკნალლი ,დევიდ ბეილი ,სტელან სკარსგარდი ,ტომ ხოლლანდერი ,ნაომი ხარრისი ,მარტინ კლებბე,დევიდ შოფილდი ,ლოურენ მეხერი ,დერმოტ კინი ,კლაივ ეშბორნი ,უინსტონ ელლისი

მოკლე აღწერა: ბნელი დროება დგება: მეკობრეთა საუკუნე დასასრულს უახლოვდება. ლორდ კატლერ ბეკეტმა ყველასათვის შიშისმომგვრელ ხომალდ-მოჩვენებასა და მის ბოროტ კაპიტან დეივი ჯოუნსზე მოიპოვა ძალაუფლება. ახლა ისინი ადმირალი ნორინგტონის ხელმძღვანელობით მეკობრეთა ხომალდებს ანადგურებენ. უილ ტორნერი, ელიზაბეტ სუონი და კაპიტანი ბარბოსა მიემგზავრებიან მეკობრეთა საძმოს ცხრა ბარონის მოსაძებნად. სწორედ მათთანაა დაკავშირებული ბეკეტზე გამარჯვების უკანასკნელი იმედი... მაგრამ ერთი ბარონი - კაპიტანი ჯეკი დაიკარგა ...

ხანგრძლივობა: 2 საათი 7 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2011

ჟანრი: ბოევიკი , კომედია , სათავგადასავლო , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: რობ მარშალი ,

როლებში: ჯონნი დეპპი ,პენელოპა კრუსი ,იენ მაკშეინი ,ჯეფრი რაში ,რიჩარდ გრიფფიტსი ,ჯუდი დენჩი ,სტივენ გრემი ,ჯემმა უორდი ,სემ კლაფლინი ,კიტ რიჩარდსი

მოკლე აღწერა: კაპიტან ჯეკის თავგადასავლები გრძელდება. ახლა მას თავისი წარსულიდან ქალთან მოუწევს შეხვედრა. ბოლომდე არ არის ნათელი მათი სიყვარული ნამდვილია, თუ ანჟელიკა თავს აჩვენებს, რომ შეყვარებულია და ამით სურს კაპიტან ჯეკთან ერთად მიაღწიოს სამუდამო ახალგაზრდობის წყარომდე. ანჟელიკა აიძულებს გმირს ავიდეს გემზე ”დედოფალი ანას შურისძიება”, რომელსაც საშინელი ბოროტმოქმედი ”შავი წვერი” მართავს. კაპიტან ჯეკმა აღარ იცის ვისი უფრო ეშინოდეს-საშინელი ბოროტმოქმედის, თუ თავისი ძველი მეგობრის.

ხანგრძლივობა: 2 საათი 23 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2003

ბიუჯეტი: 140 M

ჟანრი: ბოევიკი , კომედია , სათავგადასავლო , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: გორ ვერბინსკი ,

როლებში: ჯონნი დეპპი ,ჯეფრი რაში ,ორლანდო ბლუმი ,კირა ნაიტლი ,ჯეკ დევენპორტი ,ჯონატან პრაისი ,ლი არენბერგი ,მაკკენზი კრუკი ,დამიან ო`ხარე ,ჯილლზ ნიიუ ,ენგუს ბარნეტტი ,დევიდ ბეილი ,მაიკლ ბერი უმც. ,ისააკ ს. სინგლტონ მლ. ,კევინ მაკნალლი ,ტრევა ეტიენი ,ზოი სალდანა ,გაი სინერი ,რალიფ პ. მარტინი ,პაულა ჯ. ნიიუმანი

მოკლე აღწერა: ხარიზმატიული ავანტიურისტის ცხოვრება, კაპიტან ჯეკ ბეღურასი, რომელიც სავსეა წარმტაცი თავგადასავლებით, მოულოდნელად იცვლება, როდესაც მის მოსისხლო მტერი – კაპიტან ბარბოსი – ჯეკის გემს შავ მარგალიტს გაიტაცებს, შემდეგ კი ტავს დაესხმევა პორტ როიალს და გუბერნატორის მშვენიერ ქალიშვილს ელიზაბედ სვონს გაიტაცებს. ელიზაბეტის ბავშვობის მეგობარი უილ ტერნერი, ჯეკთან ერთად თავში დაუდგება სამაშველო ექსპედიციას. ბრიტანიის ყველაზე სწრაფი გემით ისინი დაედვნებიან ბოროტმოქმედებს გოგონას ტყვეობი