ხანგრძლივობა: 1 საათი 43 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2003

ბიუჯეტი: 29 M

ჟანრი: კრიმინალი , ბოევიკი , ტრილერი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: რობერტ როდრიგესი ,

როლებში: ანტონიო ბანდერასი ,სალმა ხაიეკი ,ჯონნი დეპპი ,მიკი რურკი ,ევა მენდეზი ,დენი ტრეხო ,ენრიკე იგლესიასი ,მარკო ლეონარდი ,ჩიჩ მარინი ,რუბენ ბლეიდსი ,უილლემ დეფო ,ჟერარდო ვიჯილი ,პედრო არმენდარიზ უმც. ,ხულიო ოსკარ მეჩოზო ,ტიტო ლარრივა ,მიგელ კუტერე ,ტონი ვალდესი ,Josი Luis Avendaსo ,როდოლფო დე ალექსანდრი ,ნატალია ტორრესი

მოკლე აღწერა: ეს ფილმი – გიტარისტი ელ მარიაჩის ისტორიის გაგრძელებაა. ამ ჯერად ის სცდილობს ხელი შეუშალოს გავლენიან ნარკობარონს ბარილიოს მექსიკის პრეზიდენტის გადააყენოს. ამ დავალებას ის ღებულობს მოღალატე ცენტრალური ბიუროს აგენტისგან სენდასისგან, რომელსაც არ უნდა საკუთარი ცხოვრებით გარისკოს უცხო სახელმწიფოს მეთაურის სიცოცხლის გადასარჩენად. ელ მარიაჩის თავგადასავლები იწყება დამდეგი რევოლუციის ფენზე, გაურკვევლობის და შურისძიების. მთავარი გმიდი, რომელიც ცნობილი გახდა ანტონიო ბანდერასის შესანიშნავი შესრულების შედეგად, შესანიშნავად თავს ართმევს, როგორც გიტარას, ასევე პისტოლეტსსაც, და, მიუხედავად ყველა დაბრკოლების და ჭრილობის, ყოველთვის წარმატებას აღწევს.

ხანგრძლივობა: 2 საათი 2 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2006

ბიუჯეტი: 42 M

ჟანრი: კრიმინალი , დრამა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ნიკ კასავეტისი ,

როლებში: ბრუს უილისი ,მეტტიუ ბერრი ,ემილი ხირში ,ფერნანდო ვარგასი ,ვინსენტ კარტაიზერი ,ჯასტინ ტიმბერლეიკი ,შოუნ ხეტესი ,ალექს სოლოვიტცი ,ალეკ ვიჯილი ,გარრი დინ სტენტონი ,ფრენკ კასსავეტისი ,ნიკოლ დიუბუა ,რეჯინა რაისი ,ლაურა ნატივო ,ბენ ფოსტერი ,დევიდ ტორნტონი ,ანტონ იელჩინი ,შერონ სტოუნი ,ოლივია უაილდი ,ხეზერ უოლკისტი

მოკლე აღწერა: ლოს-ანჟელესის ელიტური რაიონების მოზარდებისთვის, რომლებსაც უამრავი ფული და დრო აქვთ, მოსაწყენი დღეები ნელ-ნელა მიზოზინებენ. ისინი იმით ირთობენ თავს, რომ თავზეხელაღებულებს ათამაშებენ და რეპს, ვიდეოთამაშებს და ფილმებს ეთაყვანებიან. როდესაც არაფრის პასუხისმგებლობა არ გაგაჩნია, ყველაფერი შეიძლება მოხდეს... ნარკომევაჭრე ჯონი თრულავი - ყველაზე ახალგაზრდა დამნაშავეა, რომელიც ფედერალური ბიუროს სიაში № 1 აღმოჩნდა. ერთი არასწორი გადაწყვეტილება, საბედისწერო შეცდომა, წარუმატებელი სვლა, და წარმატებული დრაგ-დილერის ცხოვრება უპსკრულში გაექანება...

ხანგრძლივობა: 1 საათი 43 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2007

ბიუჯეტი: 25 M

ჟანრი: ბოევიკი , ტრილერი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ფილიდ ეტველი ,

როლებში: ჯეტ ლი ,ჯეისონ სტეტჰემი ,ჯონ ლონე ,დევონ აოკი ,ლუის გუზმანი ,სოლ რუბინეკი ,რიო იშიბასი ,სანგ კენგი ,მეტიიუ სტ. პატრიკი ,ნადინ ველასკესი ,ანდრეა როტი ,მარკ ჩენი ,შეინ კოსუგი ,კენნედი მონტანო ,მერრი ჩენი ,სტეფ სონგი ,ანნიკა ფუ ,ნიკოლას ელია,კენნეტ ჩოი ,ერიკ კინლისაიდი

მოკლე აღწერა: სამყაროში, რომელსაც შიში მართავს, მხოლოდ სამართლიანობას შეუძლია სიცოცხლის გადარჩენა. სწორედ სამართლიანობის აღდგენას ემსახურებიან ფედერალური ბიუროს აგენტები ჯეკ კროუფორდი და მისი მეწყვილე. მაგრამ სამართლიანობა და კანონი უძლური აღმოჩნდა შეუბრალებელი მკვლელის წინაშე, რომელმაც მათ ნამდვილ ომი გამოუცხადა. ამ წუთიდან კროუფორდის სიცოცხლე სიკვდილთან თამაშივითაა, სადაც სიცოცხლე არ ფასობს, ძველი მეგობრები კი ერთმანეთის დაუძინებელი მტრები ხდებიან...

ხანგრძლივობა: 1 საათი 38 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2006

ბიუჯეტი: 64 M

ჟანრი: კრიმინალი , კომედია , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: კინენ აივორი უაიანსი ,

როლებში: მარლონ უაიანსი ,შონ უაიანსი ,კერრი ვაშინგტონი ,ჯონ უიზერსპუნი ,ტრეისი მორგანი ,ლოკლინ მანრო ,ჩეზზ პალმინტერი ,მოლლი შენნონი ,დევიდ ალან გრაირი ,დეივ შერიდანი ,ფრედ სტოლლერი ,ბრიტტანი დანიელი ,ლინდენ პორკო,გებრიელ პიმენტელი ,ალექს ბორშტეინი ,კელლი კოფფილდი ,დემიენ უაიანსი ,მეტიუ ესტი ,გარი ოუენი ,ჯონ დესანტისი

მოკლე აღწერა: ფილმის მთავარი გმირი ისე ოცნებობს მამა გახდეს, რომ შეცდომით პოლიციისგან გაქცეულს ქურდს, რომელიც პატარა ბავშვს გავს მიიღებს თავის მიტოვებულ შვილად. ახალგამომცხვარ მამიკოს და მის ცოლს 'პაწაწინა' სახლში მიყავთ და მის 'გაზრდას' იწყებენ. ამ დროს ქურდის თანამზრახველი, რომელმაც მასთან ერთად საიუველირო მაღაზია გაქურდა, სცდილობს მის ოჯახიდან გამოტყუებას, მოპარული ბრილიანტის დასაბრუნებლად...

ხანგრძლივობა: 3 საათი 49 წუთი

ქვეყანა: აშშ , იტალია ,

წელი: 1984

ბიუჯეტი: 30 M

ჟანრი: კრიმინალი , დრამა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: სერჯიო ლეონე ,

როლებში: რობერტ დე ნირო ,ჯეიმს ვუდსი ,ელიზაბეტ მაკგოვერნი ,ტიიუზდი უელდი ,ტრიტ უილიამსი ,ჯეიმს ხეივენი ,ჯო პეში,ლარრი რეპპი ,დენი აიელო ,უილიამ ფორსაიტი ,ბერტ იანგი ,დარლენნ ფლიუგელი ,დაჩ მილლერი ,რობერტ ხარპერი ,რიჩარდ რაიტი,ჯერარდ მერფი ,ემი რაიდერი ,ოლგა კარლატოსი ,მარიო ბრეგა ,რეი დიტტრიხი

მოკლე აღწერა: მშფოთვარე ოციან წლებში, როდესაც ამერიკა მხიარულებდა ჯაზის ხმებზე და ყოველი ქუჩაში მოხეტიალე ოცნებობდა მილიონერი გახდეს, ნიუ-იორკის გარე უბნებში რამოდენიმე მამაცი ბიჭი შეხვდა ერთმანეთს. ისინი კონკურენტებს თავიდან იშორებდნენ, დაუნდობლად სჯიდნენ მოღალატეებს და თავხედურად მახვილგონიე თაღლითობებს ასრულებდნენ, ისინი კრიმინალური სამყაროს მეფეები გახდნენ 'მშრალი კანონის' სამყაროს დროის. იმათმა ფიცი დადეს ერთმანეთის გულისთვის ცხოვრება გაწირონ, მათთვის, ხომ ყველაზე მნიშვნელოვანი მეგობრობაა...უამრავი წლის მერე ბედისწერა მათ სასტიკად მოექცა ლეგენდარულ განგსტერებს... დაიძულა მათ ფიცი შეესრულებინა... ეს ერთხელ ამერიკაში მოხდა...

ხანგრძლივობა: 1 საათი 38 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2003

ბიუჯეტი: 40 M

ჟანრი: ტრილერი , საშინელება , დეტექტივი , მისტიკა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: მატიე კასოვიტსი ,

როლებში: რობერტ დაუნი უმც. , ხოლი ბერი , ჩარლზ დატონი , ჯონ კეროლ ლინჩი , ბერნარდ ხილ , პენელოპა კრუსი , დორიან ხერვუდ ,ბრონუენ მანტელ , კეტლინ მაკეი , მეთიუ ჯ ტეილორი , მიშელ ფერონი , ანდრეა შელდონი , ლაურა მითჩელი , ემი სლოუნი , ნოელ ბერტონი , ბენც ანტუანი , ანდერსონ ს.ბრედშოუ , ჯეისონ კავალე ,

მოკლე აღწერა: ფილმი მოგვითხრობს ქალზე-ფსიქიატრზე, რომელიც ერთხელაც შეურაცხადი დამნაშავების საავადმყოფოს პაციენტი გახდება, სადაც ადრე თვითონ მუშაობდა. ყველაფერთან ერთად, მას ადანაშაულებენ სასტიკი მკვლელობის ჩადენას, რომელზეც მას არაფერი ახსოვს. სიტუაციაში გასარკვევათ, ის ამოუცნობი მისტიკური ამბების მომსწრე ხდება.

ხანგრძლივობა: 1 საათი 51 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2005

ჟანრი: დრამა , ტრილერი , კრიმინალი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი:  გაი რიჩი  ,

როლებში:  ანდრე ბენჯამინი, რეი ლიოტა, ჯეისონ სტეტჰემი, ტერენს მეინარდი,ვინსენტ პასტორე, მარკ სთრონგი, ფრანჩესკა ანისი, ენდრიუ ხოვარდი, ანჟელა ლაურენ სმიტი, ელანა ბინიში

მოკლე აღწერა: ლას-ვეგასი. ჯეიკ გრინი - იღბლიანი აზარტული მოტამაშე. მას უამრავი ფული აქვს და თავისი საკუთარი ბუგალტერიც კი ყავს - ბილის უფროსი ძმა. ერთ ღამეს ჯეიკს, ბილის და მის მესამე ძმას პატგიჟობენ კერძო თამაშზე, სადაც ჯეკმა უნდა წაუგოს ვინმე დოროტი მაჩას - ადგიკობრივ კრიმინალურ ავტორიტეტს და კაზინოს მფლობელს. მისი ყველას ეშინია, იმიტომაც ის ყოველთვის იგებს. მაგრამ ჯეიკი მაფიის ბოსის ტანდასწრებით არ იბნევა: მოუგებს მას ყველაფერს რაც შეიძლება, თან კიდე შეურაცხყოფას აყენებს წაგებულს. გაგიჟებული და შურისძიების მწყურვალე დოროტი "შეკვეთას აძლევს" დაქირავებულ მკვლელს. მის დასაცავად დგებიან ძმები ავი და ზაკი, რომლებიც დიდ ხანს ელოდებოდნენ შემთხვევას თვითონ დოროტის დასასჯელად...

ხანგრძლივობა: 1 საათი 42 წუთი

ქვეყანა: აშშ , კანადა ,

წელი: 2004

ბიუჯეტი: 25 M

ჟანრი: დრამა , ტრილერი , საშინელება , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ნიკ ხემმი ,

როლებში: გრეგ კინერი ,რებეკკა რომინი ,რობერტ დე ნირო ,კამერონ ბრაიტი ,მერვინ მონდესერი ,სავა დრეიტონი ,ჯეიკ საიმონსი ,ელ დაუნსი ,ედი ნიკსეტტერი ,რაულ ბანეჯა ,ჯენნი ლივაინი ,ტომას ჩემბერსი ,მანრო ჩემბერსი ,ჯეფფ კრისტენსენი ,დებრა ოდელლი,ჯორდან შერერი ,ინგრიდ ვენინგერი ,ალ ბერნშტეინი ,ტრეისი ხოიტი ,ლესლი ენნ კოულზი

მოკლე აღწერა: ადამი, ჯესის და პოლის რვაწლის შვილი, თავის დაბადებისდღეზე ტრაგიკულად დაიღუპა. ექიმი რიჩარდი, სპეციალისტი გენეტიკაში, შესთავაზებს თავის ყოფილ სტუდენტს, ჯესის, თავისი შვილი კლონირებას. და სამყაროს ახალი – ჯამრთელი და ბედნიერი ადამი მოევლინა. მაგრამ იმი მერე, როგორც მას რვა წელიწადი შეუსრულდება მას სხვისი შიშების და მოგონებების მოეხვევა თავს... ის – სხვაა!

ხანგრძლივობა: 1 საათი 33 წუთი

ქვეყანა: საფრანგეთი ,

წელი: 2008

ბიუჯეტი: 30 M

ჟანრი: კრიმინალი , დრამა , ბოევიკი , ტრილერი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: პიერ მორელი ,

როლებში: ლიამ ნისონი ,ფამკე იანსსენი ,მეგგი გრეისი ,მარკ ამიო ,არბენ ბაჟრაკტარაჟი ,ქსანდერ ბერკლი ,რადივოიე ბუკვიჩი ,მეტიუ პურე ,ქეთი კესსიდი ,მიშელ ფლეში ,ალეხანდრა ფლორესი ,ნიკოლას ჟირო ,ჯონ გრიზი ,ჯორჯ ხერტცბერგი ,Rubens Hyka ,Camille Japy ,Valentin Kalaj ,ფანი კოლაროვა ,გორან კოსტიკი ,კრისტოფ კუროჩკინი

მოკლე აღწერა: სცენარის ავტორი და პროდიუსერი - ლიუკ ბესონი. ყოფილი საიდუმლო აგენტი ბრაიანი, იძულებულია ყოფილ მეუღლეს თანხმობა მისცეს, თექვსმეტი წლის გოგონას ევროპაში, გამგზავრებაზე. მიამიტ გოგონას, მეგობართან ერთად, ალბანელი ბანდიტები იტაცებენ და მათ მონებად გაყიდვას აპირებენ... აღელვებული მამა კი საფრანგეთში მიემგზავრება შვილის