ხანგრძლივობა: 1 საათი 35 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2000

ჟანრი: დრამა , კომედია , მელოდრამა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი:  ბონი ჰანთი ,

როლებში: ბონი ჰანთი, დევიდ დუხოვნი, მინი დრაივერი, რობერტ ლოგია ...

მოკლე აღწერა: უამრავი ძალისდატანება აღმოჩნდა საჭირო იმისათვის, რომ ბობი იძულებულებინათ, ცოტა ხნის წინ დაქვრივებილი არქიტექტორი, დაეთქვა 'პაემანი ბრმად'. და, ასე თ ისე, ის შედგა უბრალო ირლანდო–იტალიურ კაფეში. ის გაოგნებული იყო, მაგრამ არა ქალით, რომელსაც პაემანი დაუნიშნა, არამედ ოფიციანტი გრეისის ჭკუამახვილობით. არა ბაბუის დახმარების გარეშე, რომელის შეწუხებულია შვილიშვილის გათხოვებით, გრეისი და ბობი ერთმანეთს შეხვდებიან.

ხანგრძლივობა: 1 საათი 35 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 1996

ბიუჯეტი: 54 M

ჟანრი: კომედია , ფანტასტიკა , მელოდრამა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ტომ შედიაკი ,

როლებში: ედი მერფი ,ჯადა პინკეტტ სმიტი ,ჯეიმს კობურნი ,ლარრი მილლერი ,დევიდ ჩაპპელლი ,ჯონ ალესი ,პატრიცია უილსონი,იამალ მიკსონი ,ნიკოლ მაკოლი ,ხემილტონ ფონ უოტტსი ,ჩაო ლი ჩი ,ტონი კარლინი ,კუინნ დაფფი ,Montell Jordan ,დაგ უილიამსი ,დევიდ რამსი ,ჩაზ ლამარ შეპერდი ,Lisa Halpern ,მარკ მაკფერსონი ,ჯონ პროსკი

მოკლე აღწერა: სიყვარულის გამო, უსაშველოდ მსუქანი პროფესორი შერმან კლამპი, საკუთარ თავზე გაბედულ ექსპერიმენტს ატარებს. სასწაულმოქმედი პრეპარატი, მოუქნელ, მაგრამ კეთილ და დელიკატურ პროფესორს ზედმეტად უტიფარ ადამიანად აქცევს... გენიალური მეცნიერის ორი მე, ერთმანეთთან არსებობისათვის

ხანგრძლივობა: 1 საათი 37 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2009

ბიუჯეტი: 105 M

ჟანრი: ოჯახური , მულტფილმი , მიუზიკლი , მელოდრამა , ფენტეზი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: რონ კლემენსი ,

როლებში: ანიკა ნონი როუზი ,ბრუნო კამპოსი ,კიტ დევიდი ,Michael-Leon Wooley ,ჯენნიფერ კოუდი ,ჯიმ კამმინგსი ,პიტერ ბარტლეტტი,ჯენიფერ ლიიუისი ,ოპრა უინფრი ,ტერრენს ხოვარდი ,ჯონ გუდმანი ,Elizabeth M. Dampier ,Breanna Brooks ,რიჩი მონტგომერი ,დონ ხოლლი ,პოლ ბრიგგსი ,Jerry Kernion ,კორი ბერტონი ,მაიკლ კოლიარი ,Emeril Lagasse

მოკლე აღწერა: ფილმი მოქმედება ვითარდება ერთერთ მსოფლიოს ერთერთ ულამაზეს ქალაქში, ახალ ორლეანში. მულტიპლიკატორების გუნდი რონ კლენეტსის და ჯონ მასკერის ხელმძღვანელობით, "ქალთევზას" და "ალადინის" შემქმნელების", და ასევე პრემია "ოსკარის" მფლობელების კომპოზიტორის რენდი ნიუმანის წარმოგვიდგენენ ქვეყანაზე ყველაზე მშვენიე სიყვარულის ისტორიას... ბაყაყების, ვუდუს მაგიის და მომღერალი ალიგატორის მონაწილეობით..

ხანგრძლივობა: 2 საათი 7 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 1995

ბიუჯეტი: 30 M

ჟანრი: კრიმინალი , ტრილერი , დეტეკტივი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: დევიდ ფინჩერი ,

როლებში: ბრედ პიტი ,მორგან ფრიმანი ,გვინეტ პელტროუ ,რ. ლი ერმი ,ენდრიუ კევინ უოკერი ,დენიელ ზაცაპა ,ჯონ კასსინი ,ბობ მაკკი,პიტერ კრომბი ,რეგ ე. ქეთი ,ჯორჯ კრისტი ,ენდრე ხულსი ,ხოტორნ ჯეიმსი ,უილიამ დევიდსონი ,ბობ კოლლინზი ,ჯიმმი დეილ ხარტსელლი ,რიჩარდ რაუნდტრი ,ჩარლინ სუ ,დომინიკ ჯენნინგსი ,ალლან კოლმანი

მოკლე აღწერა: ფილმის საფუძველში პოლიციელების სისხლიანი მკვლელობების სერიის გამოძიება დევს, რომლებსაც მანიაკი ჩადის. ყოველი მკვლელობა სჯის მსხვერპლს ჩადენილი სასიკვდილო ცოდვისთვის. ბიბლიაში ასეთი შვიდი ცოდვაა აღწერილი, და საშინელი მკვლელობების რიგის შეჩერება მხოლოდ ნიუ–იორკის პოლიციის ვეტერანს და მის ენერგიულ ახალგაზრდა თანაშემწეს შეუძლია.

ხანგრძლივობა: 1 საათი 03 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 1995

ჟანრი: ოჯახური , მულტფილმი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ტობი შელტონი, ტედ სტოუნზი, ელან ზესლოუვი

როლებში: ჯეისონ ალექსანდრი, ჯონათან ფრიმენი, ჯეფ ბენეტი, გილმბერტ გოტფრიდი, ველ ბეტინი, ბრედ კეინი, დენ კასტელანეტა, ჯიმ კამინგსი, ფრენკ უელკერი

მოკლე აღწერა: ჯინი აგრაბაში ბრუნდება მოგზაურობიდან და ალადინი და ჟასმინი გახარებულები არიან. ამავე დროს ქალაქში მეორე ჯინი - ჯაფარი ბრუნდება. პირველი ნაწილის დასასრულს, ალადინმა მოტყუებით ჩაკეტა იგი სანათში, მაგრამ ჯაფარმა მოახერხა დაბრუნება და უფრო გაძლიერება. ახლა, როცა ჯაფარი თავისუფალია, პირველი, რასაც აპირებს ალადინზე შურისძიებაა. და ეს შურისძიება საზარელი უნდა იყოს...

ხანგრძლივობა: 2 საათი 17 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 1990

ჟანრი: დრამა , ქართულ ენაზე

რეჟისორი:  Sydney Pollack  ,

როლებში: რობერტ რეთფორდი, ლენა უილი, ალან არკინი, ტომას მილიანი, დენიელ დევისი

მოკლე აღწერა: ჯეკ უაილი - მოთამაშეა. პროფესიონალი, რომელიც არასოდეს აქცევს ყურადღებას წვრილმანებს და ყოველთვის მსხვილ თანხაზე თამაშობს. ჯეკი კარიბის კუნძულზე "დიდი" თამაშის ორგანიზებას გეგმავს. მან ძალიან კარგად იცის, რას აკეთებს. მას ერთი მთავარი წესი აქვს - არავის ენდოს... მაგრამ იგი საბედისწერო ქალს ხვდება, რომელიც მთელ მის ცხოვრებას თავდაყირა აყენებს...

ხანგრძლივობა: 1 საათი 59 წუთი

ქვეყანა: პოლონეთი ,

წელი: 2007

ჟანრი: დრამა , სამხედრო , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ანჯეი ვაიდა ,

როლებში: ანძეი ჩირა ,მაიია ოსტაშევსკა ,არტურ ჟმიევსკი ,დანუტა სტენკა ,იან ენგლერტი ,მაგდალენა ცელეცკა ,აგნეშკა გლინსკა ,პაველ მალაშინსკი ,მაიია კომოროვსკა ,ვლადისლავ კოვალსკი ,ენტონი პავლიცკი ,აგნეშკა კავიორსკა ,სერგეი გარმაში ,ხოაკიმ პოლ ესსბოკი,ვალდემარ ბარვინსკი ,სებასტიან ბეზზელი ,იაცეკ ბრაჩაკი ,სტანისლავ ბრუდნი ,სტანისლავა ცელინსკა ,ლეონ ხარევიჩი

მოკლე აღწერა: ფილმის ლიტერატურული საფუძველი – ანჯეი მულიარჩიკის მოთხრობაა «Post Mortem. კატინური მოთხრობა». ფილმში მოქმედება იწყება 17 სექტემბერს 1939 წელს და 1945 წლის შემოდგომაზე მთავრდება. ფილმში ოთხი მთავარი ლინიაა. ეს ოთხი პოლონელი ოფიცერის ცხოვრებაა და, პირველ რიგში, მათ ნათესავების ბედისწერები, რომლებმაც არ იციან სიმართლე, მაგრამ ხვდებიან. ეს ფილმი ქალებზეა, რომლებიც ელოდებიან, რომელბსაც არ სჯერათ სიკვდილის, რომლებშიც იმედი ცოცხლობს.

ხანგრძლივობა: 2 საათი 22 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2001

ბიუჯეტი: 92 M

ჟანრი: დრამა , ბოევიკი , სამხედრო , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: რიდლი სკოტი ,

როლებში: ჯოშ ხარტნეტტი ,იუენ მაკგრეგორი ,ტომ საიზმორი ,ერიკ ბანა ,უილიიამ ფიხტნერი ,იუენ ბრემნერი ,სემ შეპარდი ,გებრიელ კოსსესი ,კიმ კოუტსი ,ხიიუ დენსი ,რონ ელდარდი ,იოან გრიფფიტი ,ტომ გუირი ,ჩარლი ხოფხეიმერი ,დენნი ხოჩი ,ჯეისონ აიზეკსი,ჟელკო ივანეკი ,გლენნ მორშაუერი ,ჯერემი პივენ.

მოკლე აღწერა: სომალი, 1993 წელი. ქვეყანაში შიშმშილია, რეომლისგანაც მოსახლეობის სიკვდილიანობის პროცენტი უფრო და უფრო იმატებს. საერთაშორისო ორგანიზაციები სცდილობენ წესრიგი დაამყარონ და საკვები პროდუქტებით უზრუნველყონ მოსახლეობა. მათ დასახმარბლად ვაშინგტონმა ალიტური ამერიკული ჯარიდან 500 ადამიანი გამოგზავნა, ცნოდილი რაზმები დელტა და ჯარის რეინჯერები. ქალაქ მაგადიშაში მეთაური აიდიდი თავის კანონების დამყარებას სცდილობს, ის სასტიკად უსწორდება მშვიდობიან მოსახლეობას და ჰუმანიტარულ დახმარებას ართმევს. გარკვეულ მომენტში ვაშინგტონის ქორები გადაწყვეტენ აიდიდის აყვანის ოპერაციის ჩატარებას მის რეზიდენციაში...

ხანგრძლივობა: 2 საათი 1 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 1997

ჟანრი: ბოევიკი , ტრილერი , მელოდრამა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: იან დე ბონტი ,

როლებში: სანდრა ბალლოკი ,ჯეისონ პატრიკი ,უილლემ დეფო ,პატრიკა დარბო ,ლოის ჩაილზი ,კოლლინ კემპი ,სიუზან ბარნსი ,ბო სვენსონი ,ბრაიან მაკკარდი ,ჩარლზ პარკსი ,ტემუერა მორრისონი ,კიმმი რობერტსონი ,მაიკლ ჯ. ხეგერტი ,ფრენსის გუინანი ,როიიალ უოტკინსი ,კრისტინ ფერკინსი ,ტამია

მოკლე აღწერა: ენიმ გააფრთხილა თავისი ახალი თაყვანისმცემელი, რომ მისთვის საკმარისია თავგადასავლები, იმის მსგავსი, როგორებიც მას პირველ ფილმში გადახდა თავს,სადაც მან მოატყუა, რომ მუშაობს პლიაჟის პოლიციელად, არ აძლევს ახალგაზრდებს სიგარეტის მოწევას და დანაგვიანების უფლებას. ძალიან მალე ოღონდ გამოაშკარავდება, რომ ის სინამდვილეში სპეცრაზმში მუშაობს და განსაკუთრებულად რთულ დავალებებს ასრულებს. დანაშაულის გამოსასწორებლად, ის ენის დაპატიჟებს გასართობ მოგზაურობაში მდიდული კრუიზული ლაინერით კარიბის ზღვაში. თუმცა თავგადასავლები აქაც მოძებნიან მათ.... ლაინერზე აღმოჩნდება ოდნავ შეშლილი კომპიუტერშიკი, რომელსაც ფირმამ, რომელმაც ლაინერი ააშენა, არ დაურიცხა სრული ხელფასი. მართვის სისტემას ის თავისი ხუთი თითივით იცნობს და არ აპირებს უსამართლობის ატანას გადამხდელების მხრიდან