ხანგრძლივობა: 2 საათი 7 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2011

ჟანრი: ბიოგრაფია , დრამა , სპორტი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ბენნეტტ მილლერი ,

როლებში: ბრედ პიტი ,ჯონა ხილლი ,ფილიპ სეიმურ ხოფფმანი ,რობინ რაიტი ,კრის პრეტტი ,სტეფენ ბიშოპი ,ბრენტ ჯენნინგსი ,კენ მედლოკი ,ტემმი ბლანჩარდი ,ჯეკ მაკგი

მოკლე აღწერა: ფილმი გადაღებულია მაიკლ მ. ლუისის წიგნის მიხედვით, რომელიც 2003 წელს გამოიცა. ის მოგვითხრობს ოკლენდის ბეისბოლის გუნდის და მისი გენერალური მენეჯერის, ბილი დინის შესახებ. მისი მიზანი იყო კონკურენტუნარიანი გუნდის შექმნა, ფინანსური პრობლებემის მიუხედავად.

ხანგრძლივობა: 1 საათი 33 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2005

ბიუჯეტი: 62 M

ჟანრი: დრამა , ბოევიკი , ტრილერი , სათავგადასავლო , ფანტასტიკა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: კარინ კუსამა ,

როლებში: შარლიზ ტერონი ,მარტონ ჩოკაში ,ჯონნი ლი მილლერი ,სოფი ოკონედო ,ფრენსის მაკდორმანდი ,პიტ პოსტლტუიეტი ,ამელია უორნერი ,კეროლაინ ჩიკეზი ,ნიკოლაი კინსკი ,პატერსონ ჯოზეფი ,იანგზომ ბრაუენი ,ტომას ხუბერი ,რალფ ხერფორტი ,მეგან ფეი ,რაინერ უილლი ,ბრუნო ბრუნი უმც.

მოკლე აღწერა: XXV საუკუნეში მძვინვარე ვირუსმა კაცობრიობის უმეტესი ნაწილე გაანადგურა, ცოცხლად დარჩენილებს კი აიძულა ერთად-ერთ ქალაქში იზოლირდნენ, რომელიც სპეციალური საფარითაა დაცული. ზუსტად მანდ მოქმედებს საიდუმლო აგენტი იენ ფლაქსი, რომლის მოტივები აუხსნელია, მთავარი მიზანი კი გამოჩენილი პოლიტიკური მოღვაწეა...

ხანგრძლივობა: 2 საათი 21 წუთი

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი , იაპონია ,

წელი: 2010

ჟანრი: ბოევიკი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ტაკასი მიიკე ,

როლებში: კოძი იაკუსიო ,ტაკაიუკი იამადა ,იუსუკე ისეია ,გორო ინაგაკი ,Masachika Ichimura ,მიკიძირო ხირა ,ხიროკი მატსუკატა ,იკკი სავამურა ,არატა ფურუტა ,ცუესი იხარა ,მასატაკა კუბოტა ,სოუსკე ტაკაოკა ,სეიჯი როკკაკუ ,იუმა იშიგაკი ,კოენ კონდო ,Shinnosuke Abe,კაძუე ფუკიისი ,მეგუმი კაგურაზაკა ,კაზუკი ნამიოკა

მოკლე აღწერა: ფილმი მოგვითხრობს 13 მკვლელის საიდუმლო მისიის შესახებ, რომლის შესრულებაც საკმაოდ რთული აღმოჩნდა. ბოროტმოქმედს, რომლის განადგურებასაც ცდილობენ, მათზე ათჯერ მეტი მცველი ჰყავს...

ხანგრძლივობა: 2 საათი 22 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 1994

ბიუჯეტი: 55 M

ჟანრი: დრამა , კომედია , მელოდრამა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: რობერტ ზემეკისი ,

როლებში: ტომ ხენკსი ,რობინ რაიტ პენნი ,გარი სინიზი ,მაიკელტი უილიიამსონი ,სელლი ფილდი ,რებეკკა უილიამსი ,მაიკლ კონნერ ხემპფრი ,ხაროლდ ჯ. ხერტემი ,ჯორჯ კელლი ,ბობ პენნი ,ჯონ რენდოლლი ,სემ ანდერსონი ,მარგო მურერი ,იონა მ. ტელეკი ,კრისტინ სიბრუკი ,პიტერ დობსონი ,სიობენ ფელონი ,ალექსანდრ ზემეკისი ,ლოგან ლივინგსტონ გომეზი ,ბენ ვადდელი

მოკლე აღწერა: მთავარი გმირის ფორესტ გამპის სახით ფორესტ გამპით, ჭკუანაკლული უწყინარი ადამიანის კეთილშობილი და ღია გულით, მოითხრობა ისტორია მისი არაჩვეულებრივი ცხოვრების. ფანტასტიკური გზით ის ცნობილი ფეხბურთელი გახდება, ომის გმირი და წარმატებული ბიზნესმენი. ის მილიარდერი ხდება, მაგრამ რჩება ისეთივე წმინდა და კეთილი სულის. ფორესტს ელოდება მუდმივი წარმატება ყველაფერში, მას კი უყვარს გოგონა, რომელთანაც ბავშვობაში მეგობრობდა, მაგრამ საპასუხო გრძნობა ძალიან გვიან მოდის.

ხანგრძლივობა: 1 საათი 18 წუთი

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი , აშშ , გერმანია ,

წელი: 2003

ბიუჯეტი: 78 M

ჟანრი: ბოევიკი , ტრილერი , სათავგადასავლო , ფანტასტიკა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: სტივენ ნორრინგტონი ,

როლებში: შონ კონნერი ,ნასირუდდინ შახი ,პეტა უილსონი ,ტონი კარრენი ,სტიუარტ ტაუნსენდი ,შეინ უესტი ,ჯეისონ ფლემინგი,რიჩარდ როკსბურგი ,მაკს რაიანი ,ტომ გუდმან-ხილლი ,დევიდ ხემმინგზი ,ტერრი ო’ნილი ,რუდოლფ პელლარი ,რობერტ უილლოკსი,რობერტ ორრი ,მაიკ მაკგუფფი ,ჯოელ კირბი ,მარეკ ვასუტი ,Ewart James Walters ,მიხალ გრიუნი

მოკლე აღწერა: გამოჩენილი ჯენტლმენების ლიგა, ეს სუპერგმირების რაზმია უშიშარი თავგადასავლების მაძიებელი ალან კუოტერმეინის მეთაურობით. მისი მეთაურობის ქვეშ აღმოჩნდებიან ისეთი გამოჩენილი პიროვნებები, როგორებიც არიან კაპიტანი ნემო, ვამპირი ქალი მინა ჰარკერი, უჩინარი ადამიანი როდნი სკინერი, აშშ–ს საიდუმლო სააგენტოების აგენტი ტომ სოიერი, დორიან გრეი და ექიმი ჯეიკილი. ლიგის წევრები განდევნილი, განსხვავებული წარსულის მქონე, უნიკალური ნიჭით დაჯილდოვებული ადამიანები არიან, რომლებსაც კაცობრიობა ან წყევლის ან ლოცავს. ახლა გუნდმა უნდა ისწავლოს ერთმანეთის ნდობა და ერთად მუშაობა კაცობრიობის გადასარჩენად. მათ სასწრაფო დავალების შესრულება მოუწევთ.

ქვეყანა: აშშ , ავსტრალია ,

წელი: 2004

ბიუჯეტი: 110 M

ჟანრი: კრიმინალი , ტრილერი , კომედია , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: სთივენ სოდებერგი ,

როლებში: ბრედ პიტი ,კეტრინ ზეტა-ჯონსი ,ჯორჯ კლუნი ,ედ კროსსი ,ჯულიია რობერტსი ,დონ ტიფფანი ,ენნ ჟაკი ,დევიდ სონტეგი,ლარრი სონტეგი ,ენდი გარსია ,კეისი ადლეკი ,დინა კონნოლლი ,სკოტტ კაანი ,ნელსონ პელტცი ,მინი ანდენი ,შაობო კუინი ,ჯენნიფერ ლიუ ,ლეა ჩჟანი ,ბერნი მაკი ,დონ ჩიდლ

მოკლე აღწერა: და კვლავ განგსტერი დენი ოუშენი აგროვებს თავის პროფესიონალი მძარცველებისგან და თაღლიტებისგან შემდგარ გუნდს, რომელსაც ახალი წევრები მოემატა. ამ ჯერად პროფესიონალებმა დაგეგმეს სამი ძარცვა ევროპის უდიდეს დედაქალაქებში. შესაძლებელია, ამ დაჯგუფებას სამ ნაწილად მოუწევს გაყოფა. ამ დროს სამორინეს მფლობელი ტერი ბენედიქტი, რომელიც ოუშენმა თავის მეგობრებტან ერთად გაძარცვა ლას-ვეგასში, შურისძიების სურვვილით იწვის... ის გააფთრებულია და სცდილობს საქმეზე წაასწროს ბანდას, რომელზეც ასევე ევროპოლის აგენტები ნადირობენ და იდუმალი ფრანგი კონკურენტი სახელად დინერ ჯეკეტი

ხანგრძლივობა: 1 საათი 56 წუთი

ქვეყანა: აშშ , ავსტრალია ,

წელი: 2001

ბიუჯეტი: 85 M

ჟანრი: კრიმინალი , ტრილერი , კომედია , ქართულ ენაზე

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: სთივენ სოდებერგი ,

როლებში: მეტტ დეიმონი ,ბერნი მაკი ,ბრედ პიტი ,კეისი ადლეკი ,დონ ჩიდლ ,ჯულიია რობერტსი ,სკოტტ კაანი ,ენდი გარსია ,ჯორჯ კლუნი ,სესელია ენნ ბირტი ,პოლ ლ. ნოლანი ,კეროლ ფლორენსი ,ლორი გალინსკი ,მარკ განტტი ,ტიმ პერეზი ,ელლიოტტ გულდი ,ფრენკ პატტონი ,ედდი ჯემისონი ,ხორხე რ. ერნანდეზი ,ტიმ სნეი

მოკლე აღწერა: ქურდის დენი ოუშენის ციხიდან გამოსვლის შემდეგ 24 საათიც არ გადის, ის კი გეგმავს უკვე კაზინოს ისტორიაში ყველაზე რთული ძარცვის ორგანიზებას. ლას–ვეგასის სამი ყველაზე წარმატებული კაზინოდან მას 150 მილიონი ამერიკული დოლარის გატაცებ სურის. ყველა ეს კაზინო ელეგანტურ და ამავე დროს სასტიკ ტირი ბენედიკტს მიეკუთვნის, რომელიც ოცნებობს დენი ოუშენის ყოფილ ცოლს – ტესს შეხვდეს. იქნებ ეს დანთხვევაა? ან იქნებ მიზეზი? დენი მხოლოდ ერთ ღამეში მოახერხებს თერთმეტი "სპეციალისტიდან" შემდგარი ჯგუფის შერჩევას, რომლებიც შეძლებენ ამ თავხედური ძარცვის წარმოებას

ხანგრძლივობა: 2 საათი 2 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 2007

ბიუჯეტი: 85 M

ჟანრი: კრიმინალი , დრამა , ტრილერი , კომედია , ქართულ ენაზე ,

გახმოვაებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: სთივენ სოდებერგი ,

როლებში: ბრედ პიტი ,ჯორჯ კლუნი ,მეტტ დეიმონი ,მაიკლ მენტელლი ,ელლიოტტ გულდი ,რეი კსიფო ,ალი პაჩინო ,ადამ ლაზარრ-უაიტი ,ედდი ჯემისონი ,დონ ჩიდლ ,შაობო კუინი ,კეისი ადლეკი ,სკოტტ კაანი ,ბერნი მაკი ,კარლ რეინერი ,ედდი იზზარდი ,მეგგი როუ,ელლენ ბარკინი ,კრის კეინი ,სოლედად სტ. ხილეირი

მოკლე აღწერა: დენი ოუშენის და მისი უნიჭიერესი თაღლითების გუნდის კრიმინალური თავგადასავლების ახალი სერია ლას–ვეგასში. დენი ოუშენი და მისი გუნდი მხოლოდ ერთი მიზეზის გამო მზად იქნებოდნენ მათ ცხოვრებაში ყველაზე ამბიციურ და სარისკო საქმეზე წასასვლელად, – ერთერთი თავიანთი გუნდის წევრის დასაცავად...

ხანგრძლივობა: 1 საათი 59 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 1976

ბიუჯეტი: 1 M

ჟანრი: დრამა , სპორტი , მელოდრამა , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: ჯონ ჯ. ევილდსენი ,

როლებში: სილვესტერ სტალონე ,ტალია შაირი ,ბერტ იანგი ,კარლ უეზერსი ,ბიორჯესს მერედიტი ,ტეიერ დევიდი ,ჯო სპინელლი ,ჯიმმი გამბინა ,ბილლ ბოლდუინ სტ. ,ალ სილვანი ,ჯორჯ მემმოლი ,ჯოდი ლეტიცია ,დიანა ლიუისი ,ჯორჯ ო'ხენლონი ,ლარრი კერროლლი ,სტენ შოუ ,დონ შერმანი ,ბილლი სენდსი ,პედრო ლოველლი ,დეფორესტ კოვანი

მოკლე აღწერა: ვინ არის როკი ბალბოა? – ეს ადამიანი ლეგენდაა, მორიდებული, მაგრამ ზედმეტად ჯიუტი და ნიჭიერი მოკრივეა, რომელიც თავს არ ინდობდა და საქვეყნო აღიარებას მიაღწია. თავის მომხიბვლელობით მან მილიონობით ადამიანის გულები დაიბყრო, სისხლინ ასპარეზებით კი პროფესიონალებსაც აოცებს. ის ოცნებობდა მსოფლიო ჩემპიონის ქამარზე. ის ბრძლის დროს თავს არ ინდობდა, მას არ აფიქრებდა მოწინააღმდეგეს სიძლიერე და არ აინტერესებდა რას ემსგავსებოდა მისი სახე ყოველი ბრძოლის შემდეგ.

ხანგრძლივობა: 2 საათი 9 წუთი

ქვეყანა: აშშ ,

წელი: 1980

ბიუჯეტი: 18 M

ჟანრი: ბიოგრაფია , დრამა , სპორტი , ქართულ ენაზე ,

გახმოვანებულია: ქართულ ენაზე

რეჟისორი: მარტინ სკორსეზე ,

როლებში: რობერტ დე ნირო ,ქეთი მორიარტი ,ჯო პეში ,ფრენკ ვინსენტი ,ნიკოლას კოლასანტო ,ტერეზა სალდანა ,მარიო გალლო ,ფრენკ ადონისი ,ჯოზეფ ბონო ,ფრენკ ტოპხემი ,Lori Anne Flax ,ჩარლზ სკორსეზე ,ბილლ ხანრახანი ,რიტა ბენნეტტი ,ჯეიმს ვ. კრისტი ,ბერნი ალლენი ,ფლოიდ ანდერსონი ,ჯინ ლე ბელლი ,Harold Valan ,ვიკტორ მანიოტტა

მოკლე აღწერა: შავ-თეთრი ფილმი ჯეიკ ლა მოტას წიგნის მიხედვით. ჯეიკი - სახელად ბრონკსელი ხარი, მოკრივეა. მის მძვინვარებას და სისასტიკეს საზღვარი არა აქვს, რაც რინგზე უძლეველს ხდის...